Língua - Caetano Veloso

Em conversa a caminho do métro, com o Prof. Manuel Matos e Abudo, acabamos enveredando pelo universo da literatura em língua portuguesa, e falei sobre essa composição genial do Caetano Veloso (e atendendo ao pedido do citado professor, como também do nosso companheiro de curso aqui referido), estou a publicar, a letra da música. E prosseguindo com a alimentação desse espaço, vamos à Língua:

Gosta de sentir a minha língua roçar a língua de Luís de Camões
Gosto de ser e de estar
E quero me dedicar a criar confusões de prosódia
E uma profusão de paródias
Que encurtem dores
E furtem cores como camaleões
Gosto do Pessoa na pessoa
Da rosa no Rosa
E sei que a poesia está para a prosa
Assim como o amor está para a amizade
E quem há de negar que esta lhe é superior?
E deixe os Portugais morrerem à míngua
“Minha pátria é minha língua”
Fala Mangueira!
Fala!
Flor do Lácio Sambódromo
Lusamérica latim em pó
O que quer
O que pode esta língua?
Vamos atentar para a sintaxe dos paulistas
E o falso inglês relax dos surfistas
Sejamos imperialistas!
Cadê?
Sejamos imperialistas!
Vamos na velô da dicção choo-choo de Carmem Miranda
E que o Chico Buarque de Holanda nos resgate
E – xeque-mate – explique-nos Luanda
Ouçamos com atenção os deles e os delas da TV Globo
Sejamos o lobo do lobo do homem
Lobo do lobo do lobo do homem
Adoro nomes
Nomes em ã
De coisas como rã e ímã
Ímã ímã ímã ímã ímã ímã ímã ímã
Nomes de nomes
Como Scarlet Moon de Chevalier, Glauco Mattoso e Arrigo Barnabe
Maria da Fé
Flor do Lácio Sambódromo
Lusamérica latim em pó
O que quer
O que pode esta língua?
Se você tem uma idéia incrível é melhor fazer uma canção
Está provado que só é possível filosofar em alemão
Blitz quer dizer corisco
Hollywood quer dizer Azevedo
E o Recôncavo, e o Recôncavo, e o Recôncavo meu medo
A língua é minha pátria
E eu não tenho pátria, tenho mátria
E quero frátria
Poesia concreta, prosa caótica
Ótica futura
Samba-rap, chic-left com banana
(– Será que ele está no Pão de Açúcar?
– Tá craude brô
- Você e tu
– Lhe amo
– Qué queu te faço, nego?
– Bote ligeiro!
– Ma’de brinquinho, Ricardo!?
Teu tio vai ficar desesperado!
– Ó Tavinho, põe camisola pra dentro, assim mais pareces um espantalho!
– I like to spend some time in Mozambique
– Arigatô, arigatô!)
Nós canto-falamos como quem inveja negros
Que sofrem horrores no Gueto do Harlem
Livros, discos, vídeos à mancheia
E deixa que digam, que pensem, que falem.

__________________________________

Aqui para quem queira, um vídeo com o Caetano Veloso e Elza Soares, cantando a música:

http://www.youtube.com/watch?v=zd-HnCcNRtc

Sorrisos do Mundusfor - Porto

Sessão de Formação no dia 14 de Maio de 2008:

Abudo, Christian, Valda, Carina e Manuela.

Felizes por já estarem a pensar na ida para casa...

DESENVOLVIMENTO LOCAL E FORMAÇÃO DE ADULTOS

ESPECIALIDADE DA UNIVERSIDADE DO PORTO.
NESTA EDIÇÃO, PROFESSORES QUE PARTICIPAM E PARTICIPARAM DAS SESSÕES:

MÓDULO A - CONTEXTUALIZAÇÃO E PROFISSIONALIZAÇÃO:
- Dra. Amélia Lopes;
- Dra. Fátima Pereira;
- Dr. Rui Trindade;

MÓDULO B - AVALIAÇÃO PARA O APERFEIÇOAMENTO DA FORMAÇÃO:
- Dra. Manuela Terrassêca;
- Dra. Natércia Pacheco;

MÓDULO C - GESTÃO DA FORMAÇÃO:
- Dr. Henrique Vaz;
- Dr. Manuel Matos;
- Dr. Tiago Neves.

CONVIDADOS E CONVIDADAS PARA OS SEMINÁRIOS:

- Dra. Zalizan Mohd Jelas - Universidade da Malásia;
- Dra. Sonia Maria Kruppa - Universidade de São Paulo;
- Dr. João Francisco de Souza - Universidade Federal de Pernambuco;
- Dra. Manuela Terrassêca - Universidade do Porto;
- Dr. Gustavo Fischman - Universidade do Arizona;
- Dr. José Alberto Correia - Universidade do Porto.

"Mundusfor - Formação de Profissionais da Formação: Desenvolvimento Local e Formação de Adultos"

1º Semestre:
Créditos Obrigatórios (Comuns à todas as Universidades);

MÓDULO A: CONTEXTUALIZAÇÃO E PROFISSIONALIZAÇÃO - 6 ECTS;
MÓDULO B: AVALIAÇÃO PARA O APERFEIÇOAMENTO DA FORMAÇÃO - 6 ECTS;
MÓDULO C: GESTÃO DA FORMAÇÃO - 6 ECTS;
MÓDULO D: CONSULTORIA - 6 ECTS;
MÓDULO E: INOVAÇÃO - 6 ECTS;

MÓDULO F: INVESTIGAÇÃO SOBRE AS PRÁTICAS PROFISSIONAIS DOS FORMADORES - 7 ECTS;

MÓDULO G: SEMINÁRIO DE ORIENTAÇÃO E DE INTEGRAÇÃO (EM GRANADA)- 2 ECTS.

Créditos obrigatórios correspondentes ao 1º semestre.